Отправлено: 19.08.10 21:17. Заголовок: Текущая книга. Отрывки под тапки. (продолжение)

Тут будут выкладки. Как и на ВВВ.

Для начала - маленькое уточнение.
Книга будет про Немайн, и хронологически продолжающая две предыдущие. Но я постараюсь сделать ее отдельной книгой. Не продолжением сериала, а вещью, вполне употребимой без первых двух частей...

Я обязательно опишу это в тексте.
И спасибо за напоминание - мне действительно часто кажется. что читатели знают ВСЕ.

 Отправлено: 22.02.11 20:12. Заголовок: Посмотрел на http://..

Посмотрел наhttp://sites.google.com/site/rasamahlab/clients/roman-o-nemaj/triada-sedmaa ,поддерживаю nebelmann

- Тебе дано, - сказал жестко. - Царем Ираклием, Сенатом и Народом - но попущением свыше.

"но" или лишнее, или чего-то не хватает в предложении.

 Отправлено: 22.02.11 20:18. Заголовок: ... не могу отредакт..

... не могу отредактировать предидущий пост ...

Противопоставление небесного и земного совсем не очевидно для читателя. Без хорошего синтаксического оформления - теряется. Можно ли сделать что-то типа:

"- Тебе дано, - сказал жестко. - не только Царем Ираклием, Сенатом и Народом - но и попущением свыше."

 Отправлено: 22.02.11 20:18. Заголовок: ... не могу отредакт..

... не могу отредактировать предидущий пост ...

Противопоставление небесного и земного совсем не очевидно для читателя. Без хорошего синтаксического оформления - теряется. Можно ли сделать что-то типа:

"- Тебе дано, - сказал жестко. - не только Царем Ираклием, Сенатом и Народом - но и попущением свыше."

 Отправлено: 22.02.11 22:53. Заголовок: 1) По финальной прав..

1) По финальной правке. Отрывком про агнличан современных и прошлых более чем доволен. Отредактировано здорово.

2) Булат по прежнему первый в мире. Т.е. это личное мнение Немайн которая не знала про персов и индийцев? Тогда согласен.

3) По "окочурился б!" надо это просто произнести вслух. Язык против. хотя возможно у нас тут в Сибири немного другой выговор.

4) - По нашему о мужском и женском говорят одинаково. Не различают... Иногда ошибаюсь.

В чём ошибаюсь?

5) Гулидиен знал, кому. Это означало еще два разговора. С Мерсийцем - раз.
Король - глава самого сильного рода в народе англов, значит, заодно и верховный жрец Тора. Он скажет, ему деваться некуда. Больше того - ему это должно быть особенно интересно. У него жена-христианка, и сын, и подданные - пополам... Вот он и расскажет другу и союзнику, что нет у народов, верящих в Тора, сильней колдовства, чем женское. Обычно песенный сейд - дело злое, но Немайн и тут все наружу вывернула. Обидела себя, а союз сплавила намертво. Одно дело - знать, что святая и вечная с вами надолго, торопиться некуда. Совсем другое дело, когда судьба Британии - и твоего королевства! - должна решиться до зимы. А Тор-Громовик такое бы одобрил, несмотря на поминание христианского бога.
Пенда сказал, что уже велел скальдам переложить песнь Немайн по-английски. Торова песня! Христианская? Может быть, но и торова разом. Да и мать Немайн-Неметоны, Дон, помянута - хотя и как река ее имени. Оказывается, так тоже можно...
Во-вторых, следовало поговорить с патриархом или епископом - но Гулидиен не успел. Жена проснулась.

Отрывок смущает. во первых после "раз" ожидаешь инстинктивно продолжения перечисления, а его нет. Только спустя абзац идёт "во вторых"

Ну и с Пендой он поговорил как я понял уже после того как проснулась жена. но тем не менее именно это указано как причина того что Гулидиен не поговорил со служителями культа.

6) что именно теперь вдоль всего Данубия аварин убивает славянина,

Раз уж авары называют Дон доном то может и патриарх назовёт Дунай дунаем. Я интуитивно понял что имелся в виду Дунай, но и то убедился только после того как в википедию слазил. А уж простой читатель точно не вкурит. Ну или как вариант разъяснить в сноске.

Да и вообще.

— Тогда она старше тридцати тысяч лет. И около восьми тысяч лет назад там, на вершинах, таял ледник, и Туи, полноводная, как нынешний Дунай, несла песок, ил и глину, лепила из них себе ложе. Со временем вершины оголились, и теперь реку питает только дождь…

Сикамб вздрогнул. Дунай августа помянула обыденно, не как дальнее заморское чудо, а как реку неподалёку. Знакомую. Виденную. И это тоже было весьма и весьма ценной информацией. Особенно после камнемёта. Камнемёт, по свидетельству греческого священника — аварский. А где сидят авары? На Дунае. Ещё одна монетка в копилку!

цитата из второй книги.

7) до тех пор, пока не возникнет обычай, по которому каждому камбрийцу нужно хотя бы раз в жизни взойти на Сноудон.

Может я и не прав, но начало предложений про будущее, а конец как будто свершённый факт. Напрягает.

Ну и по опечаткам.

8) Служба прошла скомканно.

скомкано.

9) Стоит, раздумавает над иронией бытия

раздумывает

10) Благодаря ей Пирр может проводить больше веремени со старыми друзьями

времени

11) За длинным столом задача нерешаема.

Возможно "нерешаема" надо написать раздельно.

12) Их трижды девять видов, и коровьи, и овечьи, и козьи, и смешаные...

смешанные

13) И вся казачая краина...

Это так по песне надо или всё же казачья?

14) И все равно - в «Голову Гифона» то и дело заглядывают люди.

Грифона

 Отправлено: 22.02.11 23:18. Заголовок: Спасибо. Правлю. :)..

Спасибо.
Правлю. :)

 Отправлено: 23.02.11 10:01. Заголовок: nebelmann пишет: Эт..

nebelmann пишет:

цитата:

Это так по песне надо или всё же казачья?

Так надо по песне - размер требует.

 Отправлено: 23.02.11 13:30. Заголовок: Над портом колышется..

Над портом колышется зарево, жар бьет в лицо.
- Эйра, назад! Вивиан, Кей, прикройте ее! Остальные - за мной!
Доля наследницы - если сида рискует, самой на рожон не лезть. Смотреть, как гибнет республика из-за рыцарских щитов... Стоп. А как же Рождественский бой? Тогда на кону было все. А теперь, значит, только многое! Есть для чего беречь сестру.
Кажется, только что Эйра была в постели - за окном ласковый, теплый без духоты вечер, речные тинные запахи, рутинная перекличка стражи. Мысли - свадьбу отгуляли, пора возвращаться в Кер-Сиди, к делам, среди которых интересных больше, чем скучных. Там хорошо, но привычно и оттого чуточно скучно, а еще мамы не хватает. И Сиан. И других сестер, хотя как же от них устаешь!
Злой голос колокола, реакция тела опередила мысль - проснулась уже в штанах, сапогах и стеганой куртке. Поживешь у сиды в башне, приучишься одеваться по тревоге. Осталось затянуть пояс с оружием - и вперед! Хорошо, у «Головы грифона» есть охрана. Не придется выскакивать биться в рубахе и мече наголо, но торопиться нужно. Иногда не хватает шага, чтобы успеть спасти своего и убить врага.
Во дворе - голос, который не узнать нельзя, звон пожарных упряжек. Пожар не война, но бывает хуже войны! Здесь не Кер-Сиди, здесь в предместьях на крышах - солома. Если полыхнет...
Что именно горит, Эйра поняла, уже когда ее отвели в сторону. Рядом возник Эмилий.
- Святая и вечная пусть гасит пламя. У нас иная забота...
Проверить - нет ли злого умысла. Оторвать, допросить - с оглядкой через плечо. Там - гул огня, крученый полог дыма прячет от звезд разверзшееся на земле пекло. В пекле место чертям - и чертей в избытке! И во главе - демон! Пламя и зола превратили белые одежды в наряд обитательницы ада, по лицу, наискось - черная полоса, видно, рукой пот смахнула, волосы - присыпанная пеплом лава, уши торчат, как рога.
Белого осталось - клыкастая ухмылка.
- Ничего, наша берет! А ну, навались, ребята. Еще воды!
Ребята - вигилы славного города Кер-Мирддин. Этим что враг под стенами, что пожар в ночи - все едино. Насос готов угостить любого неприятеля, багры - развалить высокий костер, растащить и добить головни поодиночке. Тут и народ поможет - ведра идут по цепочке, вода плещет на огоньки, что пытаются вылезти на берег. На земле победили люди. На воде торжествует огонь.
От носа до кормы, от борта до борта, от волн до верхушек мачт пылает водоходная расшива. К небу взлетают искры - уже почти безопасные. Ее оттокнули от причала, оттокнули - к другому берегу. Предместья в безопасности, убытки горожан - бессонная ночь да испуг.
Убытки Немайн... Считать ей, не пересчитать! Вот и плечи опустила. А ведь сам пожар - не худшая новость!
Искать и спрашивать не пришлось. Римлянин ждал сложностей... он их и дальше ищет, проверяет. Пусть. Эйре достаточно того, что в толстую чушку, за которую корабли причаливают, по самую рукоять вогнан нож. Особый, со значком на рукояти. Такой клинок готовят специально, месяцами носят на поясе - чтоб все знали - не подделан. Им не убивают врагов, не едят, не точат перья. Он только и годится, чтобы всадить его в дерево - по рукоять.
Оставить знак.
"Это сделал я!"
Тогда - клан не виноват и не платит виру. Кровной мести это не отменяет... но крови как раз и не пролилось! Поджог тоже карается смертью, но законом, а не обычаем. Зато преступника можно ловить - и нельзя прятать. Значит, нельзя терять ни мгновения, ни удара сердца!
Кто именно - люди вспомнят. Сегодня - Эйлет. Приучилась такое замечать, еще в походе - вот и вгляделась чуть внимательней в усатую рожу, пьющую за здоровье молодых. Хорошо хоть не в зале - во дворе. Значит, не вождь клана, не филид, не вассальный принц... Хотелось за плечи схватить, вытрясти - но она назвала главное: цвета клетки!
Имя назвали корабельщики. Сьярл ап Ислин ап Леу ап... неважно! Пришел не один, притащил бочки с жиром и - даже! - жидким греческий маслом... Сказал, сида купила. Сказал, надо на палубе закрепить. Поверили, и даже помогать поленились. Прошло совсем немного времени - и полыхнуло!
- Фитиль, - сказал Эмилий, - чтобы загорелось не сразу. И еще что-то...
Помянул земляное масло, серу. Пришлось махнуть на него рукой - мол, узнать точный состав смеси, которой зажгли корабль интересно - но потом. Сейчас есть имя - и право.
Право, которое истекает, как вода из разбитого кувшина!
Надо спешить, но Майни молчит. Смотрит в огонь, руки сцепила... Только жар шевелит красные лохмы. Значит, нужно подменить. Времени терять нельзя, а если сестра-ученица и ошибется - сида поправит!
Эйра метнулась к дому. Скороговорка распоряжений - все слушаются. Даже мать. Даже короли! Долг хозяина, долг гостя... Деваться им некуда! И вот старик Пенда целует жену, что смотрит на мужа обеспокоенно и восторженно. Он ей что-то говорит... Некогда подслушивать, что! Наверняка успокаивает: "Это же не настояший поход и даже не набег... Так, развлечение для гостей!"
У многих камбрийцев лица вытянуты, но коней седлают. Иные, как Мейриг Гвентский или Клидог Кередигионский, ворчат. Что? Неважно, раз в броне и седлают коней. Но до ушей доносится...
- Мы получаемся вроде свиты... Королей много, Ушастая одна... Не специально ли подпалили?
Но стоит услышать, почем обошелся водоходный корабль, умолкают. Такое богатство никто в здравом уме палить не станет! На деле все гораздо хуже, но это здесь знают только Майни да ее наследница. Расшива должна была сходить наверх хотя бы три раза! Тогда дешевая доставка товара снизу окупила бы и корабль, и зимний поход разом. Поднимать грузы на веслах очень дорого! Насколько?
Два дня тяжелого труда крепкого мужчины - на каждую бочку! Вот и выходит - вверх по течению что есть река, что нет ее! Ничем не дешевле мулов с вьюками. А большие грузовые повозки могут ходить только по римским дорогам.
Немайн высчитала: сплав вниз по реке увеличивает цену товара на четверть, подъем вверх по реке - вчетверо. То же самое и для дорог - римской и обычной торговой тропы. Потом смеялась над людьми, которые полагали, что римские дороги - это для легионов. Или даже - в первую очередь для легионов.
Дудки! Это легионы - для дорог! Для того, чтобы ни разбойник, ни варвар не смели тронуть артерии и вены, по которым течет кровь империи. Товар!
Тогда она была очень похожа на римлянку: на лице самодовольство, на плечах белая палла, в руках исчерканный свиток... Анастасия сияла, а Эйре стало грустно... Но сейчас с сиды наносная шелуха облетела! Теперь, когда она смотрит, как пылает ее очередное чудо: корабль, превращающий Туи в римскую дорогу, а подъем против течения - в сплав, в ней нет ничего римского. Просто ведьма, столкнувшаяся с "тьмой египетской" и проигравшая. Самая сильная из ведьм, да и играла - крупней некуда...
На саму Эйру родные руки уже набросили яркую кольчугу, ржут запряженные в боевую колесницу лошади, в руке - копье. На острие насажен кусок торфа, на который щедро плеснули маслом... Дым и пламя. Знак, который на острове знает всякий.
Погоня!
Погоня по горячим следам!

 Отправлено: 23.02.11 13:56. Заголовок: vietni

"Так что англ и сакс - вовсе не одно и то же, и знакомому по чужой памяти человечеству очень и очень повезло, что история создала на Британских островах Англию, а не Саксонию."

А насколько сильна была разница между англами и саксами?

 Отправлено: 23.02.11 14:04. Заголовок: Из нашего времени ви..

Из нашего времени видно плохо, но... это два близких, но разных народа.
Какая разница между шведами и датчанами?

 Отправлено: 23.02.11 14:25. Заголовок: Rosomah пишет: Из н..

Rosomah пишет:

цитата:

Из нашего времени видно плохо, но... это два близких, но разных народа. Какая разница между шведами и датчанами?

Ну насчёт двух разных народов - насколько сильно разные? Вот например в Киевской Руси древляне и поляне - сильно ли различались? Или позднее - сильно ли отличались рязанцы от тверичей, владимирцев, ростовчан?
Насколько ощущали так сказать чуждость или наоборот близость? Одно дело русские и белоруссы, другое дело - русские и поляки. Или возьмем западных украинцев и поляков и белоруссов и поляков. Во всех случаях в принципе родственные народы - но фон в отношениях между ними сильно отличается. Была ли этническая враждебность к друг другу?